ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 20:58

論破されすぎて草

間違いなくこいつ英語喋れないだろ
海外ドラマのフレーズだけで判断してるいっちょかみ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 21:13

名前は何ですか？とか聞かれた時とか、テンポよく名前だけ言う時は省く

言い訳だっさｗ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 21:20

実際使わなくても通じればいいんじゃないの？何が問題なの？

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 21:30

ゲニョマニのくだりで理解出来ない辺り相当頭悪いか、或いは相手の立場を考えないクソ自己中かの2択だろこのイッチ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 21:37

話せない人から学ぶと表現のバリエーションが少なすぎてヒアリングがつらい。頻出するのに聞いたこともない表現だらけ。

　 2023年07月18日 21:39

使わなくもないが標準的な言い方ではない
いろいろなシーンで使い分けるのが理想だがそれを知らない日本人が多い

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 21:52

普通に映画で使われてたんだけど。何いうてるん？まあ、長いし、せっかちな人は、I'm〜を使うかんじやろ。My name is〜は、自己紹介みたいな場面ではよく使われてる。あとは、映画の、「俺の名前〜だ」みたいな感じで、強調表現やな。古語でも、なんでもないやろ。

007の有名なセリフ知らんのか
My name is Bond. James Bond.

馬鹿が言語使うとこうなる
数学記号だけ使ってろよ無能

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 22:03

What is your name?って1対1で聞かれたらそりゃあわざわざMy name is って使わないけどさ。
複数人が好き勝手話してて色んな情報飛び交ってる中で明確に自分の名前を伝えたいときは普通に使うわ。

これよく言うけど、映画観てるとmy name is.. って結構使われてるよ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 22:20

まじで使うから騙されるな。byネイティブ

仕事で色んな国の人と会ったけど
アメリカ人は使わない人がほとんどだった
ヨーロッパは全員使ってた
英語を学校で習うかどうかの違いかも知れんな

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 22:32

ただ名乗る時は使わないけど学校で教わる場合のシチュエーションは自己紹介だろ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 22:38

使われてる具体的な作品を挙げろ！
↓
挙げられる
↓
言い訳

この流れ本当に哀れすぎる

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 22:44

YouTubeのキムさん先生に質問だな
プッチンプリンに栄光あれ！！

要はどういったシーンで使うかの問題だ
営業先で『my name is,,,』ていうのは普通だが、ちょっとバーで知り合った相手には使わないしな
10代、20代の日本人が留学先で『my name is,,,』とか自己紹介したら、「うわ、こいつダッサ」て思われるだろうな

　 2023年07月18日 23:01

普通に言うわ
文脈やシチュエーションで使い分けられることはあるが、決して
知ったか乙

英語って徹底的にドライな情報伝達の手段よな。

だから究極の話、伝われば何でもよい。

それに対して日本語は、表現を通じて感情を共有したり、共通の表現を使うことで共感を示したりして、手段というより「つながる」という目的だったりする。

だから日本人は「みんなと同じ表現を使っているかどうか」をめちゃくちゃ気にする一方、欧米（特に米）はこんな議論をすること自体を「？」という人が多くいる。

I'm使わない派とか言ってるけど、いきなり名乗りだけ始める訳じゃないだろ
誰何されりゃ名乗りだけもあるだろうけどさ

どっちでもいいだろ
ネイティブが明らかに変と思うのは文頭にBecauseを使うことだな、日本人は何故か多い
あれは接続詞的に使うものである

ああああ 2023年07月18日 23:44

英語圏に住んでるけど、どっちでもいいぞ。
誰も気にせん。

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 23:47

宇宙人例にあげてる奴は馬鹿だろ。
「ゲニョマニ」なんて職業も種族も聞いたこと無かったら自然に名前なんだと思うわ。
ましてや「私は」まで日本語なんだから、後ろも日本で通じるものと考えるのが普通。
職業伝えたい時アメリカ人に「I'm 会社員」なんて言わんやろ。

ぶらぶら名無しさん 2023年07月18日 23:52

ビジネスやる層の話でもないんだし、どっちでも相手に通じればいいじゃん
外国の人の日本語が「私の名前はボブです」でも「ワイはボブやで」でもいちいち難癖つける必要ないのと同じ

>>2
日本の英語教育に文句つけてる奴って100%英語喋れないからね
んで「子供の頃から英語やらせれば『楽に』身につく！」って信じ込んでるのもこのタイプ

要するに、自分が努力不足低知能で英語喋れないだけなのを教育のせいにしてるだけ

>>25
俺らがアフリカの部族名なんてわかるか？
アメリカ人が日本人の名前なんて知ってるか？って話よ

ネイティブが使う言語と非ネイティブが使う言語は同じ言語でも別物だぜ、気をつけながら話す必要がある

I'm Fisherって言われたら釣り人かMr.フィッシャーか分からんわな

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 00:31

>>25
例えがおかしいやろ。って話。
「私はジェームズ」って言われてジェームズ？職業かな？ってならないのと同じでアメリカ人も名前だって理解してくれるわ。
普通にI’mでも通じる。

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 00:38

エミネム知らんのか

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 00:46

伝わればいいのにタダシイエイゴワーとか自分を縛るから喋れないのよ…
ビジネスだと会う前にメールでやり取りしてるから名前くらい知ってて○○sanとか呼び合ってるで

>>23
NYとLAの対決動画でアメリカ人の子供が文頭にBecause持ってきてしゃべってるぞ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 00:50

ごちゃごちゃ形式やルール押し付けするより単語ごとで良いから伝えりゃ良いんだよアホか

じゅまぺる〜〜。使って欲しい

aaaa 2023年07月19日 01:26

ちなみに結構有名なYouTuberで在日アメリカ人がこれを話題にしていて、
実際に自分の知り合いに聞きまくったけど、結果「どっちでもいい」ってなってたぞ。

老女「私の名前は、、、」
子供「名前は？」
老女「聖なる光に輝く一輪の花！キュアフラワー！！」

使うじゃん

これの元ネタは炎上大好きアメリカ人が書いた本なんだよな
本当に迷惑な奴だよ

　 2023年07月19日 03:43

使う使う全然いうよ
その辺で名前聞かれた時とかは言わんけど
役所でwhat's your name？ に返事とかならアリ

あとは教室とかで順番に自己紹介せいーってな時とかも
というか、フルネームを答える時は my name is
名前とかニックネームだけならI'm でいいとおも
あんまりフルネームが要求されねーってだけ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 04:05

学校はスピーチは教えるがトークはおざなり

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 04:33

知り合いのマイちゃんはI’m Maiじゃ通じないからMy name is使ってるよ
※15は頭悪いね、自然に名前だと勝手に思ってるだけで勘違いの可能性あるやろ、ネイティブ同士の会話じゃないなら文化の面で隔たりあるんだから大人しく丁寧な文法から学んだほうがいい。
レストランでメニュー見ながら俺、ステーキって英語で言ってもアメリカ人には、え？お前自身がステーキなの？って思われるように、省略の仕方にも文化があるんよ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 06:53

算数でも、律儀に途中式や丁寧さを指導したら、しなくても出来る！て頑なに反発してケアレスミス連発する子供みたいだなあ。

そもそも言語なんて伝わるかどうかが一番大事なのに「ネイティブっぽい言い回し（笑）」とかアホ丸出しなんよな
英語版マナー講師みたいなもん

拙者〇〇で候みたいな感じかと思ったがそういうわけでもなかったか

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 07:21

現地に住んでます民も全く参考にならん。社会人経験0の学生だったり、家にいるだけの国際結婚専業主婦だったりでまともな会話しとらん。

仕事でプロで真剣な場があってそこで切った張ったしてきたやつの言葉以外は信用ならんわ。

家族友達客の立場で伝わるのなんかわかりきっとる。だって向こうが聞く気あるんだから。聞く気のない相手と会話ができるか、そこからが死ぬほど難しくなる。

I'm Japanease!は使う。

日本人が「私の名前は○○です」ってあんまり言わないけど、
片言の外国人が言うなら「ワタシノ　ナマエハ　○○デス。」の方が誤解なく伝わる。

それよりThis is a pen.の使いどころを教えてくれ

ぶらぶら名無しさん 2023年07月19日 18:49

蛇足だろうと文法通りに話して損する事はないだろなぜそんなにネイティブにこだわるのか分からん
引っ込みつかなくなったんだろうが

こういうのって一人の外人の極端な私見をさも一般論であるかのように語る間違いが多いよね。
私の名前はって日本語でも使う機会少ないけど場面によっては普通に使うだろ。それと同じことよ。