外国人観光客「日本人英語下手すぎて日本旅行つらい」: ブラブラブラウジング

外国人観光客「日本人英語下手すぎて日本旅行つらい」

10コメント

VIP

1: 2024/04/19(金) 01:01:49.831 ID:SU/GTx6k0

どうすんのこれ

2: 2024/04/19(金) 01:02:40.159 ID:Fi5WquB+d

それでもきてるから誰も困らんよ

3: 2024/04/19(金) 01:02:41.039 ID:4cjLCE0+0

翻訳アプリ使え

6: 2024/04/19(金) 01:03:08.487 ID:Fi5WquB+d

ベトナムとか全然英語通じないけど行くしな

10: 2024/04/19(金) 01:05:19.063 ID:udRbp3R00

>>6
若い人は英語通じるような
中年はベトナム語以外だとロシア語だね

15: 2024/04/19(金) 01:06:41.928 ID:Fi5WquB+d

>>10
それはどの国も似た感じだな

43: 2024/04/19(金) 02:15:45.107 ID:Mt6np0nA0

>>6
それなりに英語伝わったぞ
店員だからというのもあるだろうけども

7: 2024/04/19(金) 01:03:13.475 ID:udRbp3R00

正しい日本語指摘厨ほど英語喋れないもんね

9: 2024/04/19(金) 01:04:52.350 ID:SU/GTx6k0

なぜか英語圏の人間より非英語圏の人間の方が日本人も観光地くらいは英語通じてくれって言ってくる

13: 2024/04/19(金) 01:06:18.780 ID:udRbp3R00

>>9
その為に英語を勉強してるからかもね

11: 2024/04/19(金) 01:05:28.287 ID:/tgwz3p90

ジェスチャーって知ってる？笑

12: 2024/04/19(金) 01:06:05.759 ID:Zlp8OMzf0

昔新宿駅で成田エクスプレスに乗りたいんだけど英語の表記が無くてわからん
とかいうアメリカ人を助けてやったあと「日本は不親切だ」とかいうから喧嘩になったことがある

14: 2024/04/19(金) 01:06:31.445 ID:16oHA3QL0

スマホの翻訳アプリ使えよ

16: 2024/04/19(金) 01:07:18.060 ID:sU+GIvtj0

そもそも日本語喋ろうとしろよ日本だぞ日本人舐めんな

17: 2024/04/19(金) 01:07:18.393 ID:VbAee4zz0

英語が下手なんじゃ無いよ
英語への苦手意識が凄いってか変なところで完璧主義なのか見栄があるのか知らないが自分は英語が喋れないと思ってる

実際は英語なんて日常会話で単語2000語ぐらい覚えてればある程度話せるし実際日常単語聞かせたら大体聞いたことあるような単語ばかり

けど日本人の英語を話せるの基準は英語ペラペラでネイティブと同じぐらいっていう謎基準で考えちゃうから皆外人と話そうとしない
話そうとしないからもちろん話し方もわからないってな感じ

19: 2024/04/19(金) 01:09:44.058 ID:Fi5WquB+d

>>17
でも聞き取りは結構場数がいる

31: 2024/04/19(金) 01:17:23.221 ID:VbAee4zz0

>>19
リスニングだけじゃなくてスピーキングもそうだけど向こうも伝えたいと思ってりゃ何かしらのアクションやジェスチャーしてくるし何言いたいのか分かるはず
こっちも知ってる単語並べて身振り手振り使えばある程度は感じ取ってくれる

グルーワード使えとかネイティブがよく使う短縮とかスラング使えなんて言わないのに何故か外人と話すってのを拒否する奴が多い
前接客業やってた時もほとんどの奴が外人に話しかけられてるんですけどどうすれば良いですか！とか言って丸投げする奴ばっかだった
行ってみたら俺の適当な英語でも何とか理解してくれてたし中国人韓国人相手なんてジェスチャーゲームしてるみたいだった

20: 2024/04/19(金) 01:11:10.659 ID:SU/GTx6k0

そういえば隣に座った外国人の子供に「大谷！ドジャース！」ってすげえ話しかけてるオバさんを昨日見た

30: 2024/04/19(金) 01:17:18.494 ID:C7YEL97ZM

>>20
クソワロタ

21: 2024/04/19(金) 01:11:10.903 ID:QhlA73C70

多くの日本人は英語力低いけど空気読む能力クソ高いから文章ではなく単語を並べてくれたら大体察するよ

『シブヤステーション』とだけ言われても『ああこの人は渋谷駅に行きたいんだな』って分かるだろ？
それが日本人の能力なんだよ

32: 2024/04/19(金) 01:20:27.266 ID:udRbp3R00

日本人は若者も英語全然ダメなの多すぎるんだよね

33: 2024/04/19(金) 01:23:20.410 ID:ihDkBndO0

>>32
義務教育に教える気がないからしょうがない
あんなんで身につくわけが無い

34: 2024/04/19(金) 01:24:04.870 ID:mRicMrQk0

英語は話せないと辛いだろうなこれから
日本人減って外国人増えるんだし
自然と共用語が話されるようになる
それはどうせ英語

38: 2024/04/19(金) 01:26:49.768 ID:ywg5rhvJ0

大卒でも日常会話も出来ないレベルなのって日本ぐらい

39: 2024/04/19(金) 01:32:12.060 ID:Zlp8OMzf0

>>38
まあ文法偏重だもんね…

40: 2024/04/19(金) 01:32:23.866 ID:3lcNgGxT0

これからはそうでもないけど
ほとんどの日本人にとって英語は趣味だったからな

★）本日採れたてのオススメ記事はコチラ！(3月21日更新)

【愕然】筋トレのサプリ飲むのやめた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像あり】女の子「小5の11歳です」←マジかよ！！！！！

【朗報】俺氏、放置してた「Ｔポイント」がとんでもない事になってたｗｗｗｗｗｗｗ

【悲報】ウーバーイーツ配達員ワイ(19)、先月の月収が50万円を超えてしまうｗｗｗ

【画像あり】こういう人生舐めてる系のJKに蹴り飛ばされたいｗｗｗｗｗ

【画像】整形前(JK時代)と整形後(現在)だと「男は前者」を「女は後者」を可愛いと思うらしい

【速報】ホームレスの「炊き出し」に並んだ結果 → 貰ったものがこちら…

【GIF】工場の爆発事故、ヤバすぎる

【画像】日本在住の中国人富裕層の暮らしぶり、いくらなんでも凄すぎるｗｗｗ

引用元: https://mi.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1713456109/

| 10コメント

投稿日：2024年04月19日

この記事へのコメント

無理してこなくてええんやで
こちらも外国人のマナー悪すぎて望んでない

ぶらぶら名無しさん 2024年04月19日 14:47

そもそも非英語圏の観光客の英語は訛りがきつすぎて翻訳アプリでも翻訳できなかったりするしな

毎日毎日免税対応しとるが、子どもから大人まで英語圏じゃないアジアンとかヨーロピアン、ヒジャブかぶってる人も訛りあってもちゃんとした文法で話すからなぁ。こっちのカタコトの英語を親身に聞いてくれる人もいればバカにしたニュアンスでワァット苦笑？？って笑われたりする時、ほんまに日本も第二言語の勉強はそろそろ変わって行った方がいい気がする。

>>1　日本は海外からのお金で今の文化市民生活が維持できてるので観光業が廃れたら戦前みたいな文化市民生活になるので微妙

日本は小さい島で人口も少ないから国内産業だけやと今みたいな文化は維持できないのよ

なお、日本人の英語が下手ってのはなにかっつーとイントネーションな

分かり易く言うとボビーオロゴンの変な日本語あるやろ
日本人のイントネーションは上手いヤツでもああいう感じ

日本語で言うと田舎のおばあちゃんの昔の訛りみたいな感じ

外人には日本語もそうだけど日本人の発音事体は朝鮮とほぼ同じ
アナウンサーの〇〇スミダーとかやけに力んだ感じやろ

日本人もああいう発音してるのよ

ぶらぶら名無しさん 2024年04月19日 15:37

英語の授業くらい全部英語でやるくらいしないとだめと思うわ。　

ゲラウトヒア

ぶらぶら名無しさん 2024年04月19日 18:26

これ、敗戦国なのに戦勝国の言語が浸透してないの不思議、ってはなしじゃないのかね。

　 2024年04月19日 19:50

カタカナとローマ字の存在が英語学習の大きな障壁になっている
リンゴはエァポウだよと教えればいいのに何故かアップルと教えるんだよな

ぶらぶら名無しさん 2024年04月19日 21:58

京都在住だけど街あるいてたら日本語なんて聞こえてこないよ。外国人のほうが人数多い。

英語圏の人にとって
言葉が通じない場所に旅行に行くってのは
非日常の体験だから今のままが良いと思う

コメントを書く